Yes, it will. E-mail Converter supports all versions of SharePoint, so Team Services will work just fine.